O Střet Zájmů - Prevod Na Srpski

Prevod od "o střet zájmů" do Srpski

Prevodi:

bio sukob interesa

To nemůžu. Jsem vázaná smlouvou. Šlo by o střet zájmů.

Ne mogu, to bi bio sukob interesa.

Přijde mi, že jde o střet zájmů, když mu říkáte, že vás potřebuje.

Najprostije receno, mislim da je sukob interesa to što mu govoriš da si mu i dalje potreban.

Podle mě jde o střet zájmů.

Ja to vidim kao sukob interesa.

Než ti na to odpovím, musím tě upozornit na to, že u mě možná půjde o střet zájmů.

Mislim da, pre nego što ti na to odgovorim, moram da ti kažem da možda imam sukob interesa, po tom pitanju.

Já...byla bych ráda, kdybyste řekl, že jsem měla nějakou práci u soudu, na kterou jsem si vzpomněla a ne, že šlo o střet zájmů.

Volela... Bilo bi mi draže ako bi rekao da sam imala neka sudska posla da završim, èega sam se setila, umesto da pominješ konflikt. -Zašto?

Budeme neustále sledovat, jak se tento případ bude vyvíjet, ale je jasné, že se jedná o střet zájmů.

Pratit æemo prièu kako se razvija, ali radi se o sukobu interesa.

Jak jsi říkal, je to tvůj partner. Takže kdybych ti to řekla, tak by šlo o střet zájmů.

Kao što si rekao, partner ti je, tako da bi bio konflikt interesa da sam ti rekla.

Poslyšte, vím co si myslíte... že se jedná o střet zájmů, ale co se mě týče, vy oba jste profesionálové a čestně pracujete v zájmu města. Mám pravdu?

Slušajte, znam da mislite da je to sukob interesa, ali ako se mene pita oboje ste profesionalci i radite za najbolje interese grada.

Jen pokud se jedná o střet zájmů.

Samo ako je u sukobu interesa.

Znamená to, že teď už nepůjde o střet zájmů.

To znaèi da neæe biti pravog sukoba interesa.

Než něco řeknete, vím, že šlo o střet zájmů.

Pre nego što kažete nešto, znam da je to bio sukob interesa.

0.40581512451172s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?